می‌خواهیم نگاهی به داستان و حواشی پیرامون سریال شوگان داشته باشیم و ببینیم دلیل محبوبیت سریال Shogun چیست و آیا شوگون می‌تواند رقیبی برای سریال بازی تاج و تخت باشد؟
یکی از سریال‌های غافلگیر کننده امسال، سریال ژاپنی-آمریکایی شوگان (Shogun) محصول مشترک شبکه FX و Hulu است. این سریال توانسته است تحسین منتقدین و طرفداران را بخاطر کارگردانی و داستان فوق‌العاده برانگیزد. از سوی دیگر دقت در خلق ژاپن فئودال و درست بودن حقایق تاریخی برای افرادی که علاقه به فرهنگ ژاپن دارند این اثر را دلچسب‌تر می‌سازد. در این مقاله تلاش خواهیم کرد تا مروری داشته باشیم به هرچه نیاز است در مورد سریال شوگان بدانید و همچنین یک سری اطلاعات کلی درباره این دوره تاریخی.
نگاهی کوتاه به تاریخچه شوگان
سمت راست: آشیکاگا تاکاوجی
قبل از اینکه به سریال شوگان بپردازیم، بد نیست نگاهی داشته باشیم به تاریخچه شوگان. در قدم اول باید ذکر شود که تلفظ درست و ژاپنی این واژه شوگون است و شوگان تلفظ انگلیسی این واژه است که رایج‌تر است. شوگون یا شوگان به دیکتاتورهای نظامی گفته می‌شود که توسط امپراطور ژاپن بین سال‌های 1185 الی 1868 برای اداره بخش‌های مختلف ژاپن تعیین می‌شد. این واژه اولین بار در قرن نهم در دوره هی‌آن استفاده شد و اولین شوگون تاریخ ژاپن شخصی بنام میناموتو نو یوریموتو بود. برای مدت طولانی لقب و مقام شوگون میراثی بود که پس از چند قرن افراد دیگر نیز می‌توانست برای گرفتن لقب شوگون تلاش کنند و با شکست شوگون قبلی، جایگاه او را می‌گرفت.
معرفی منبع اقتباس سریال شوگان
سریال شوگان درواقع اقتباسی از رمان شوگان نوشته جیمز کلاول (James Clavell) است که در سال 1975 منتشر شد. جالب است بدانید که قبلا در سال 1980 نیز سریال کوتاه با همین نام ساخته شده است که در بخش پایانی مقاله آن را نیز معرفی کردیم. جیمز کلاول در جنگ جهانی دوم نیز اشتراک کرده بود و برای مدتی در ژاپن اسیر بود. این رمان داستان یک انگلیسی بنام جان بلکثورن را روایت می‌کند که کشتی او در سال 1600 وارد ژاپن می‌شود و به مرور زمان با نشان دادن ارزش و استعداد خود تبدیل به اولین شوگون غیر ژاپنی می‌شود. رمان شوگان در واقع بخشی از مجموعه رمان‌های Asian Saga است که در آن جیمز کلاول داستان‌های مختلفی از دوران فئودال و جنگ جهانی ژاپن را روایت می‌کند. دو اثر دیگر این مجموعه در هنگ کنگ چین و کتاب نهایی این مجموعه، گردباد (Whirlwind) در ایران جریان دارد.
داستان سریال شوگان درباره چی است؟
سریال شوگان درباره رقابت ارباب یوشی توراناگا و جان بلکثورن است. پس از اینکه کشتی بلکثورن در نزدیکی ژاپن غرق می‌شود، راه بازگشتی ندارد و مجبور به زندگی در ژاپن می‌شود؛ اما به مرور زمان رفته رفته به دولت ژاپن راه پیدا می‌کند و تبدیل به شوگون می‌شود. سریال رقابت این دو شوگون را به تصویر می‌کشد و چالش‌هایی که هر دو طرف با آن مواجه هستند.
سریال شوگان (Shogun) چند قسمت دارد؟
شوگان در فرمت سریال کوتاه ساخته شده و قرار است ده قسمت داشته باشد. تا حالا دو قسمت از این سریال منتشر شده است و قسمت‌های بعدی این سریال به‌صورت هفته‌وار از شبکه FX پخش خواهد شد و همزمان روی سرویس Hulu نیز در دسترس قرار خواهد گرفت. میانگین زمانی اپیزودهای سریال شوگان یک ساعت است.
معرفی تیم بازیگری و سازنده سریال شوگان
سریال Shogun توسط ریچل کاندو (Rachel Kondo) و جاستین مارکس (Justin Marks) ساخته شده است. این اولین تجربه نویسندگی و شورانر ریچل کاندو است اما جاستین مارکس تجربه نوشتن فیلمنامه تاپ گان: موریک را دارد که نامزد اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی شده بود. وظیفه کارگردانی چهار قسمت از سریال را فریدریک ای. او. تویه (کارگردان چند قسمت سریال The Boys)، دو قسمت توسط جاناتان فان تولکن (سریال Top Boy)، شارلوت براندستورم (کارگردان دو قسمت سریال ارباب حلقه‌ها و The Continental) ، تاکاشی فوکوناگا (کارگردان یک قسمت از سریال Tokyo Vice)، هیرومی کاماتا (کارگردان دو قسمت از سریال Monarch: Legacy of Monsters) و امانوئل اوسی-کوفور (کارگردان یک قسمت از سریال Star Trek: Discovery) را برعهده خواهد داشت.
یکی از نکات مثبت سریال شوگان تیم بازیگری ژاپنی آن است که به اصالت این اثر کمک شایانی کرده است. ارباب یوشی توراناگا، شخصیت اصلی این سریال است که توسط هیرویوکی سانادا به تصویر کشیده شده است. این بازیگر در فیلم‌های بزرگی مثل وولورین، انتقام جویان: بازی پایانی و جان ویک: قسمت چهارم ایفای نقش کرده است. شخصیت مهم دیگر این سریال جان بلکثورن، رقیب ارباب توراناگا است که توسط کاسمو جارویس به‌تصویر کشیده شده است. جارویس بیشتر به خاطر ایفای نقش سبتاستین در فیلم Lady Macbeth محصول 2016 شناخته می‌شود.
بازیگرهای دیگری که در سریال حضور دارند آنا ساوای (Anna Sawai)، تادانوبو آسانو (Tadanobu Asano) بازیگر فیلم‌های 47 رونین و مرتال کامبت، تاکاهیرو هیرا (Takahiro Hira) بازیگر فیلم گرن توریسمو، تامی باستو (Tommy Bastow) و فومی نیکایدو (Fumi Nikaido) است.
معرفی سریال کوتاه شوگان که در سال 1980 تولید و پخش شده بود
جالب است بدانید که سریال دیگری با همین نام و داستان در سال 1980 توسط شبکه NBC ساخته شده بود. اریک بِرکوریکی (Eric Bercovici) نویسنده این سریال بود و جری لندن (Jerry London) کارگردان این سریال پنج قسمتی بود. ریچارد چمبرلین وظیفه ایفای نقش بلکثورن را برعهده داشت و توشیرو میفونه، بازیگر سرشناس ژاپنی که در اکثر کارهای آکیرا کوراسوا مثل هفت سامورایی ایفای نقش کرده بود، بازیگر نقش یوشی توراناگا در این سریال بود. این سریال کوتاه توانست همان سال جایزه امی بهترین سریال کوتاه و جایزه گلدن گلوب بهترین سریال درام را برنده شود.
سخن آخر
سریال شوگان بدون شک تبدیل به یکی از بهترین سریال‌های کوتاه امسال و سال‌های اخیر خواهد شد. با تیم بازیگری و کارگردانی فوق‌العاده و وسواس در اجرای کوچک‌ترین بخش‌ها به بهترین شکل ممکن از همین الان می‌توان این سریال را یکی از مدعیان اصلی بخش سریال کوتاه در فصل جوایز دانست. اگر قسمت‌های اولیه این سریال را تماشا کرده‌اید، نظرات خود را با ما به اشتراک بگذارید.
پرسش‌های متداول کاربران
1. داستان سریال شوگون چه موضوعی را دنبال می‌کند؟
سریال شوگون به روایت موضوعی تاریخی از عصر باشکوه سامورایی‌ها در ژاپن می‌پردازد و نبرد بر سر قدرت در داخل و خارج از ژاپن را روایت می‌کند؛ جایی که پرتغالی‌ها می‌خواهند ژاپن را از سایر کشورهای اروپایی مخفی کنند و تجارت پرسود خود را در این نقطه از دنیا داشته باشند.
2. آیا سریال شوگون بر اساس یک رمان ساخته شده است؟
بله. سریال شوگان درواقع اقتباسی از رمان شوگان نوشته جیمز کلاول (James Clavell) است که در سال 1975 منتشر شد.
3. آیا سریال شوگون دارای فصل‌های مختلف است؟
با توجه به محبوبیت سریال شوگون انتظار می‌رود فصول بعدی آن نیز ساخته شود.
